Alias Names Collection Amsterdam, Netherlands
Many Spanish and Portuguese Crypto Jews made their way to Amsterdam and when there, took back their original Jewish names yet continued to use aliases in business and other sectors.
The collection below has sources of the notarial records where this information was located and it is priceless in allowing a researcher to follow the lineage with a Portuguese name and then a Jewish name. Many of these continued on to Germany and other countries. —List compiled by Abraham de Mordechai Vaz Dias Before World War II
Coleccion de los aliases de Amsterdam
Muchos Criptojudíos Españoles y Portugueses se dirigieron a Ámsterdam y, cuando estuvieron allí, recuperaron sus nombres judíos originales, pero continuaron usando aliases en los negocios y otros sectores.
La colección a continuación tiene fuentes de los registros notariales donde se encontraba esta información y no tiene precio al permitir que un investigador siga el linaje con un nombre Portugués y luego un nombre Judío. Muchos de estos continuaron hacia Alemania y otros países. – Esta -List fue recopilada por Abraham de Mordechai Vaz Dias antes de la segunda Guerra mundial.